题朱莲峰梦游仙宫殿明日偕见西辨章进凝香阁诗

译文

青莲老人佩戴着青色的玉佩玉环，自己说昨晚在梦中游览了海上的天梯山。天梯山高达三万八千丈，琼台双阙仿佛打开了天界的门户。红色的藤条飞上了最高的山顶，千树琪花在晴朗的光影中散开。在通明前殿上拜见玉虚翁，左边是长眉的仙人，眼睛炯炯有神。玉虚翁原本是太极仙，手中玩弄着两个旋转的日月。掌管天地门户的开闭，玄牝之门的钥匙先打开了天界。青莲老人是南极的后裔，泰山华山开花需要一千年。像司马相如那样献上《大人赋》，用玉藕制成的船来浇灌干涸的肺腑。在殿前作诗，月光洒下，光芒直达地下的中书堂。明天写下凝聚香气的篇章，蝴蝶飞来落在七宝床上。

注释

青佩环（qīng pèi huán）

青色的玉佩玉环，常被视为仙人的配饰，在诗中象征着青莲老人的超凡脱俗。

琼台（qióng tái）

美玉砌成的高台，常出现在神话传说中，代表着仙境的华丽和神圣。

赤藤（chì téng）

红色的藤条，可能是一种神话中的植物，在诗中用于描绘登上山顶的情景，增添了奇幻色彩。

琪花（qí huā）

美玉般的花朵，常被视为仙界的花卉，象征着仙境的美好和纯净。

玉虚翁（yù xū wēng）

神话中的仙人，在诗中是青莲老人拜见的对象，代表着道家的神仙世界。

长眉（cháng méi）

长长的眉毛，常被视为仙人的特征之一，在诗中用来描绘左面的仙人形象，增加了神秘氛围。

太极仙（tài jí xiān）

道家概念中的神仙，掌握着天地的奥秘，在诗中体现了道家的思想和境界。

玄牝（xuán pìn）

道家术语，指玄妙的母体，象征着天地万物的根源，在诗中用于描述天地门户的开启，具有深刻的哲学含义。

南极裔（nán jí yì）

南极的后裔，暗示了青莲老人的出身不凡，与道家的神仙传说相联系。

泰华（tài huá）

泰山和华山的合称，常被视为五岳中的代表，在诗中用于强调时间的漫长，泰山华山开花需要一千年，体现了仙境的超脱世俗。

赏析

这首诗的意境宏大而奇幻，描绘了梦中的天梯山、琼台双阙等景象，给人以强烈的视觉冲击。写作手法上，通过丰富的想象，将神话传说与现实元素相结合，如太极仙、玄牝等，使诗歌充满了神秘色彩。情感表达上，诗人以青莲老人的视角，展现了对仙境的向往和对神仙世界的敬畏之情。主题上，可能是在表达对道家仙境的追求和对超凡脱俗生活的向往。

速览

《题朱莲峰梦游仙宫殿明日偕见西辨章进凝香阁诗》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、奇幻、道家、抒情。青莲老人青佩环，自言昨夜梦游海上天梯山。 天梯之山三万八千丈，琼台双阙开天关。 赤藤飞上最绝顶，千树琪花散晴影。 通明…