郑蒙泉炼师子午谷图

译文

郑蒙泉炼师如今住在子午谷，位置在蛟门的西边再往西。屋旁高大的松树落下晴日的雪花，靠着天的绝壁上立着红色的阶梯。春天回到广阔的山谷中，三种灵芝繁茂生长，月光洒满空寂的山林，一只仙鹤栖息其中。回去后看着这幅图望向大海，必定应该洗发等待天鸡报晓。

注释

子真

指西汉王褒，字子真，曾隐居于子午谷，此处借指郑蒙泉炼师。

蛟门

传说中蛟龙所居之门，常用来泛指深邃、险要之地，这里指子午谷所在的险要之处。

大壑

巨大的山谷，广阔而深邃，描绘出山谷的宏大。

三芝

指灵芝的三种品类，在古代常被视为祥瑞之物，象征着吉祥和长生。

天鸡

古代传说中的神鸡，能报晓，此处借指清晨的到来，寓意着新的开始和希望。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如'长松''晴雪''绝壁''丹梯''芝秀''鹤栖'等，营造出了清幽、空灵的意境。情感表达方面，通过描绘子午谷的美景，流露出对这处隐居之地的喜爱和向往之情。意境营造上，'绕屋长松落晴雪'描绘出一幅宁静而清冷的画面，'倚天绝壁立丹梯'则增添了几分险峻与神秘。主题思想上，或许是表达对炼师隐居生活的赞美，以及对宁静、美好的追求。

速览

《郑蒙泉炼师子午谷图》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、隐逸、清幽、神秘。子真今住子午谷，乃在蛟门西复西。 绕屋长松落晴雪，倚天绝壁立丹梯。 春回大壑三芝秀，月满空山一鹤栖。 归去看图望瀛海，…