水龙吟 庆陈仲洪造家庆楼
人间何处无楼，算来积善应难得。
操持一念，应乎万事，尽皆阴德。
伯仲怡怡，亲朋济济，云仍蛰蛰。
任才高王粲，兴同庾亮，谁敢与、元龙敌。
珍重刘郎好事，好溪山、为君拈出。
眼前标致，壁间图画，屏间松竹。
春晚凭高，秋晴眺远，翠红如识。
待他年，看取飞来五凤，记如椽笔。
操持一念，应乎万事，尽皆阴德。
伯仲怡怡，亲朋济济，云仍蛰蛰。
任才高王粲，兴同庾亮，谁敢与、元龙敌。
珍重刘郎好事，好溪山、为君拈出。
眼前标致，壁间图画，屏间松竹。
春晚凭高，秋晴眺远，翠红如识。
待他年，看取飞来五凤，记如椽笔。
译文
人间什么地方没有楼呢，算起来积累善行应该是很难得的。秉持着一种心念，应对万事万物，都完全是阴德。兄弟之间和睦相处，亲朋好友众多，后代子孙众多。即使才华高如王粲，兴致如同庾亮，又有谁敢和陈仲洪匹敌呢。珍重刘郎的好事，把美好的溪山为你挑选出来。眼前的美好标志，墙壁上的图画，屏风间的松竹。春天傍晚登高，秋天晴天眺望远方，翠绿色和红色仿佛都能认识。等待将来，看那飞来的五只凤凰，记住那像椽子一样的大笔。
注释
- 伯仲（bó zhòng）
- 原指兄弟间的次第，这里指兄弟，形容陈仲洪与其兄弟的和睦。
- 怡怡（yí yí）
- 和悦、亲爱之意，描绘出兄弟之间相处融洽的状态。
- 济济（jǐ jǐ）
- 众多的样子，形容亲朋好友众多。
- 云仍（yún réng）
- 指子孙后代，强调陈仲洪家族后代的繁盛。
- 王粲（wáng càn）
- 东汉末年文学家，以才华出众闻名，这里借指才华高。
- 庾亮（yǔ liàng）
- 东晋时期大臣，以雅量著称，此处借指兴致高雅。
- 元龙（yuán lóng）
- 东汉末年陈登，字元龙，有豪气，这里借指有气概、有本事的人，突出陈仲洪的不凡。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了铺陈的手法，如‘操持一念，应乎万事，尽皆阴德’等句，详细地阐述了陈仲洪的品德和事迹，使人物形象鲜明。情感表达上，充满了对陈仲洪的赞美之情，赞美他的积善、和睦等品德。意境营造上，通过‘春晚凭高，秋晴眺远’等句，营造出了一种开阔、美好的意境。主题思想方面，主要是歌颂陈仲洪的家族美德和高尚品质，表达了对他的敬意和祝福。
速览
《水龙吟 庆陈仲洪造家庆楼》是元代诗人舒頔的作品，主题为歌颂、赞美、意境开阔、铺陈手法。人间何处无楼，算来积善应难得。 操持一念，应乎万事，尽皆阴德。 伯仲怡怡，亲朋济济，云仍蛰蛰。 任才高王粲，兴同庾亮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品