北风行
城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。
将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。
将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。
译文
城外呼呼地刮起了北风,城墙上的士兵被风吹得耳朵都快冻掉了。将军在豪华的军帐中穿着貂鼠皮做的衣服,手里端着酒杯看着雪花纷飞。
注释
- 萧萧(xiāo xiāo)
- 形容风声。这里描绘北风呼啸的声音,给人一种寒冷、萧瑟的感觉。
- 貂鼠(diāo shǔ)
- 一种珍贵的毛皮动物,其皮毛常被用来制作衣物,象征着奢华和富贵。在诗中,将军穿着貂鼠衣,体现了他的身份地位和生活的奢靡。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,城外的北风呼啸与城内将军的安逸形成鲜明对比,突出了战争的残酷和士兵的艰辛。情感表达上,通过描写士兵的寒冷和将军的安逸,表达了对士兵的同情和对战争的批判。意境营造方面,营造出了一种寒冷、孤寂的氛围,北风、雪花等意象烘托出了这种氛围。主题思想上,主要反映了战争给士兵带来的痛苦和不公,以及将军与士兵之间的差距。
速览
《北风行》是元代诗人刘基的作品,主题为写景、讽刺、对比、同情。城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。 将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品