龙门山中即事

译文

雷雨经过山崖，惊起落下湍急的水流，空旷的树林在白昼突然生出寒意。阴暗的草阁中打开酒樽坐下，细细的山间云朵像卷动的幔帐一样观赏。落日的樵夫的歌声经过树梢，青天的鸟道悬挂在屋檐的顶端。也知道做个小官隐退并非我的事情，只是想要从此吟诵《考槃》。

注释

厓（yá）

山崖，泛指高地的边侧。

樽（zūn）

古代盛酒的器具。

木末（mù mò）

树梢。木，树木；末，树梢，末梢。常用来指高处或远处。

鸟道（niǎo dào）

只有鸟能飞过的狭窄小道。形容山路狭窄，只有鸟能通过，比喻艰险的山路。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘雷雨过厓惊落湍’是动景，‘空林白昼忽生寒’是静景，二者相互映衬，营造出一种静谧而又带有一丝惊险的氛围。情感表达上，通过对自然景色的描绘，流露出诗人对宁静生活的向往和对官场生活的厌倦。意境营造方面，‘阴阴草阁’‘细细山云’等描写，营造出一种朦胧、清幽的意境。主题思想上，表达了诗人对归隐生活的渴望，以及对官场的不满和无奈。

速览

《龙门山中即事》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、清幽、动静结合、厌倦官场。雷雨过厓惊落湍，空林白昼忽生寒。 阴阴草阁开尊坐，细细山云卷幔看。 落日樵声经木末，青天鸟道挂檐端。 亦知吏隐非吾事，…