题女真猎骑图二首 其二

译文

边塞之上秋天的大雁随着白雪纷飞，鲜血飞溅洒在猎装的毛衣上。太阳西斜之时却经过了轮台之下，众人争着观看穿着红色妆容的猎骑归来。

注释

溅溅（jiān jiān）

水流声。这里形容鲜血滴落的声音，增添了紧张的氛围。

轮台

汉代西域地名，这里泛指边疆地区。在诗中起到点明地点的作用，突出了边疆的广阔和遥远。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了鲜明的对比，如秋雁白雪与溅血毛衣的对比，营造出强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描绘猎骑的场景，展现出一种豪放、不羁的精神。意境营造方面，边塞的秋景与激烈的狩猎场景相结合，构成了一幅壮阔而苍凉的画面。主题思想上，可能是对边疆生活的描绘，也或许是对女性参与狩猎这种独特现象的关注。

速览

《题女真猎骑图二首 其二》是元代诗人郯韶的作品，主题为边塞、豪放、写景、狩猎。塞上秋雁白雪飞，溅溅生血洒毛衣。 日斜却过轮台下，争看红妆猎骑归。