采菱曲 其三

译文

在小溪上采摘菱角的女子，秋日的波光映照在她傍晚的妆容上。她的心就像莲子一样苦涩，情感就像藕丝一样绵长。

注释

秋波（qiū bō）

秋日的水波，常用来形容女子的眼神清澈明亮，如秋水般。这里指女子眼中的波光。

莲子（lián zǐ）

莲的种子，味苦。在诗中常被用来象征内心的苦涩。

藕丝（ǒu sī）

藕里面的丝，藕断丝连，常被用来比喻情感的绵长不断。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将女子的心比作莲子，情比作藕丝，生动形象地表现出女子内心的苦涩和情感的绵长。在情感表达上，通过对女子神态和内心的描写，展现出她复杂的情感世界，让人感受到她的忧伤和坚韧。意境营造上，描绘了溪上采莲的画面，秋日的波光增添了一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想上，可能表达了女子在生活中的某种情感体验，如爱情的苦涩与长久等。

速览

《采菱曲 其三》是元代诗人钱宰的作品，主题为写景、抒情、比喻、情感细腻。溪上采莲女，秋波照晚妆。 心如莲子苦，情似藕丝长。