题赵仲穆彦征画马

译文

毛色青白相间的骏马刚磨好蹄子，缰绳和笼头束缚着它任由官府的奴仆牵着。它来自遥远的月宫，真是无价之宝，进入皇家马厩都不敢嘶鸣。九重天上的雨露都在思念着冀北的良马，它在风尘中千里迢迢来到淮西。解下马鞍知道是在休兵之后，杨柳在河边的平原上与春草一起整齐生长。

注释

骢（cōng）马

毛色青白相杂的马。古时多为骏马的代称。

连钱

形容马斑驳的毛色，像连成串的钱。

凿蹄

给马蹄修剪打磨，使马蹄更加坚实。这里描绘马的精神状态。

络头

马笼头，系在马头上的网状饰物，用于控制和牵引马。

羁絷（jī zhí）

束缚、羁绊，这里指用络头和缰绳束缚住马，限制其行动。

官奚

官府的奴仆，负责管理和饲养马匹等事务。

月窟

传说中月亮的所在之处，常用来形容遥远、神秘的地方，这里指马来自遥远的地方，暗示其珍贵。

天闲

皇家马厩，是饲养和管理皇家马匹的地方，这里体现出马的高贵身份。

冀北

古代指冀州之北，是中国古代骏马的产地，常用来指代良马聚集之地，这里强调马的优良品质。

淮西

淮河以西的地区，这里是马被运送的地点，也为诗歌增添了地域色彩。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘络头羁絷任官奚’与‘来从月窟真无价’形成鲜明对比，突出了马的珍贵。情感表达上，通过对马的描绘，展现了对良马的赞美和对和平的渴望，‘解鞍知在休兵后’直接表达了对和平的期盼。意境营造上，描绘了一幅骏马被束缚又渴望自由，在和平环境中舒展的画面，意境深远。主题思想上，以马为喻，反映了对人才的重视和对和平生活的向往。

速览

《题赵仲穆彦征画马》是元代诗人钱宰的作品，主题为写景、咏物、抒情、赞美。骢马连钱新凿蹄，络头羁絷任官奚。 来从月窟真无价，进入天闲不敢嘶。 雨露九重思冀北，风尘千里下淮西。 解鞍知在休兵后，…