次韵峨眉山
雾作衣裳云作屏，玻璃万顷着娉婷。
望夫石上偏多雨，织女河边欲陨星。
䗖蝀夏凉收浅绛，蟾蜍秋冷抹长青。
可怜天际微颦处，六国兴亡一梦醒。
望夫石上偏多雨，织女河边欲陨星。
䗖蝀夏凉收浅绛，蟾蜍秋冷抹长青。
可怜天际微颦处，六国兴亡一梦醒。
译文
雾气当作衣裳云朵当作屏风，万顷的玻璃般的水面上有着娉婷的姿态。望夫石上偏偏多雨水，织女河边似乎要陨落星星。䗖蝀在夏天凉爽时收起浅绛色，蟾蜍在秋天寒冷时涂抹上青色。可怜那天边微微皱起眉头的地方，就像是六国兴亡的一场梦醒来。
注释
- 娉婷（pīng tíng）
- 形容女子姿态美好的样子，这里形容水面的姿态。
- 望夫石
- 古代传说中因丈夫外出久不归而望眼欲穿、久立化为石的女子，诗中借此表达一种等待和思念的情感。
- 织女河
- 传说中织女居住的河边，常与牛郎星相对，诗中营造出一种浪漫而又略带忧伤的氛围。
- 䗖蝀（dì dōng）
- 虹的别称，诗中描绘其在夏天的变化，增添了诗歌的色彩感。
- 蟾蜍
- 古代神话中月宫里的蟾蜍，常用来指代月亮，这里描绘秋天月亮的清冷。
赏析
这首诗运用了丰富的写作手法。意境上，通过描绘雾、云、玻璃般的水面等自然景象，营造出一种空灵、缥缈的氛围，如‘雾作衣裳云作屏，玻璃万顷着娉婷’，让读者仿佛置身于仙境之中。从情感表达来看，诗人将自然景象与历史兴亡相联系，如‘可怜天际微颦处，六国兴亡一梦醒’，表达了对历史变迁的感慨和思考。在写作手法上，‘望夫石上偏多雨，织女河边欲陨星’运用了对比和拟人的手法，使景物更加生动形象。主题上，以峨眉山的自然景观为背景，探讨了历史兴亡的深刻主题，给人以深刻的启示。
速览
《次韵峨眉山》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、抒情、历史、想象。雾作衣裳云作屏，玻璃万顷着娉婷。 望夫石上偏多雨，织女河边欲陨星。 䗖蝀夏凉收浅绛，蟾蜍秋冷抹长青。 可怜天际微颦处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品