中华诗词宝库

赠杨君济县丞

元 · 谢应芳
我昔昆山锄白云,高轩访我麋鹿群。
我今长洲钓明月,君复过此寂寞滨。
感君相知式相好,与君谈笑开怀抱。
坐分半席白鸥沙,满目青山净如扫。
社公雨晴风作恶,村北村南花自落。
劝农来往杏花村,鸡犬不惊田舍乐。
君归哦松坐松阴,我舟更入菰蒲深。
钓钩无饵勿语人,但说烟波无处寻。

译文

我从前在昆山锄弄白云,高车骏马的你探访我在麋鹿群中。我如今在长洲垂钓明月,你又来到这寂寞的岸边。感激你懂得我的心意且待我友好,与你谈笑之间让我敞开胸怀。坐在白鸥栖息的沙滩分坐一半席位,满眼的青山洁净得如同被清扫过。社公那里雨过天晴风却作恶,村北村南的花儿自行飘落。在杏花村劝农往来,鸡犬不惊,田舍充满欢乐。你回去在松树下吟诵诗歌坐在松阴下,我的船则驶入更深的菰蒲之中。钓钩没有鱼饵不要告诉别人,只说那烟波浩渺之处无处可寻。

注释

昆山
山名,在今江苏昆山。常被视为神仙居所,象征着高远、清幽。在诗中借指诗人曾经生活的清幽之地。
高轩
高车,这里指有地位或华贵的车辆。常用来形容来访者的身份尊贵或排场盛大。
麋鹿群
麋鹿聚居的地方。麋鹿在古代文化中常被视为隐士的象征,诗人用此描绘自己曾经的隐居生活,充满了自然与宁静。
长洲
古地名,在今江苏苏州。这里指代诗人如今所处的地方,与昆山形成对比,展现不同的生活场景。
社公
古代神话中的土地神。在诗中,社公雨晴风作恶,增添了一种自然变化的氛围,为后面的景物描写做铺垫。

赏析

此诗意境清幽淡雅,诗人以自己在昆山锄云、长洲钓月的闲适生活,与杨君济的相逢相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相念相邀相别相邀

速览

《赠杨君济县丞》是元代诗人谢应芳的作品,主题为写景、闲适、友情、隐逸。我昔昆山锄白云,高轩访我麋鹿群。 我今长洲钓明月,君复过此寂寞滨。 感君相知式相好,与君谈笑开怀抱。 坐分半席白鸥沙,…

标签:写景闲适友情隐逸田园
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品