漫兴十首 其十

译文

近来听闻了悲痛的诏令，使者从江东出发。战争什么时候才能停息呢？希望车同轨、书同文，四海之内都能统一。在春雨过后飘落的梅花下，在夕阳中的芳草间。低头抬头间常常流泪，我这个身处困境的老翁啊。

注释

哀痛诏

指帝王因丧亲或其他重大不幸事件而发布的哀悼诏令。

兵革

兵器和甲胄，代指战争。出自《礼记·中庸》‘衽金革，死而不厌’。

车书

车同轨，书同文，指天下统一。典出《礼记·中庸》‘今天下车同轨，书同文，行同伦’。

俯仰

低头和抬头，形容时间短暂或思绪起伏。这里表示频繁。

穷涂

处境困窘，路途艰难。涂，同‘途’。

赏析

此诗意境悠远，通过描写听闻诏令和眼前的自然景象，抒发了诗人对战争的悲痛和对和平统一的渴望。写作手法上，以景衬情，如‘落梅春雨后，芳草夕阳中’，用春雨后的落梅和夕阳下的芳草营造出一种凄凉的氛围，更衬托出诗人内心的悲痛。情感表达直白而深沉，从‘近闻哀痛诏’的听闻，到‘俯仰长流涕’的悲痛表现，情感层层递进。主题上，聚焦于战争给人们带来的痛苦以及对和平的向往，具有深刻的社会意义。

速览

《漫兴十首 其十》是元代诗人谢应芳的作品，主题为忧国、伤时、写景、抒情。近闻哀痛诏，使者出江东。 兵革何时息？ 车书四海同。 落梅春雨后，芳草夕阳中。 俯仰长流涕，穷涂一老翁。