杂赋七首 其二

译文

那窈窕的青楼女子，十六七岁正是娇艳的时候。每天在明镜中看着自己，那芙蓉般的面容可与天生的美貌相媲美。春天的花朵红艳后就会凋零，绿叶到了秋天容貌也会改变。白发日夜不停地生长，衰老的速度快得就像转眼之间。因此学习仙人之道，使身形和精神常常得到精炼。吸取日月精华来控制衰老的年岁，让凡俗的筋骨换成长生不老之身。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子身材修长而美好的样子。出自《诗经·周南·关雎》：‘窈窕淑女，君子好逑。’

二八

十六岁。古代称女子十六岁为二八年华。

芙蓉

荷花的别称，常用来比喻女子的面容姣好。这里指女子的脸像芙蓉花一样美丽。

吸景

吸取日月之精华。在古代神话传说中，仙人常通过吸景来修炼长生不老之术。

转盼

转眼之间，形容时间极短。盼，眨眼。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如春花绿叶的变化与女子容颜衰老的对比，突出了时光的无情。情感表达上，通过描绘女子容颜的易逝，表达了对时光流逝的感慨和对长生不老的向往。意境营造方面，以青楼女子的娇艳开篇，又以衰老的景象结尾，营造出一种时光流转、物是人非的意境。主题思想上，主要探讨了时光与生命的关系，以及对长生不老的追求。

速览

《杂赋七首 其二》是元代诗人王祎的作品，主题为时光、感慨、对比、追求长生。窈窕青楼人，二八多娇艳。 朝朝明镜中，芙蓉媲生面。 春花红艳残，绿叶秋容变。 白发日夜生，衰莫如转盼。 所以学仙人，形…