三韵三篇 其二

译文

弯弯曲曲的溪水在流淌，向东转了又向西转。潭底的水是多么深啊，滩面的水又是多么浅啊。人的内心也是这样，从哪里能测量出它的平坦和险阻呢？

注释

曲曲（qū qū）

形容弯曲的样子，强调溪水弯曲的形态。

东折（dōng zhé）

指向东转弯，描绘溪水的流向变化。

西转（xī zhuǎn）

指向西转弯，进一步说明溪水的曲折流动。

一何（yī hé）

多么，加强语气，突出潭底和滩面的水深、水浅差异之大。

夷险（yí xiǎn）

平坦和险阻，这里指人心的平坦与艰难，体现出人性的复杂性。

赏析

在写作手法上，通过对溪水的曲折、深浅的描写，以物喻人，巧妙地引出对人心的探讨。意境上，营造出一种幽深、变幻的氛围，让读者仿佛能看到溪水的流动和潭滩的差异。情感表达方面，蕴含着对人心难以捉摸的感慨，引发读者对人性的思考。主题上，以自然之景引发对人生哲理的感悟，具有深刻的思想内涵。

速览

《三韵三篇 其二》是元代诗人王祎的作品，主题为写景、以物喻人、意境幽深、情感感慨。曲曲溪水流，东折复西转。 潭底一何深，滩面一何浅。 人心亦复然，何从测夷险。