长安杂诗十首 其一

译文

自古以来天子居住的地方，雄伟壮丽要数长安。向右眺望可以控制陇蜀之地，向左顾盼可以俯视黄河潼关。清澈的渭水在北面依傍着河水，太白山在南面连接着山峦。这中间有八百里的广阔地域，像海洋和陆地一样广阔平坦的平川。神明的郊野奠定了天府之国的基础，风气原本就很完备。周朝本就仁爱宽厚，国家的统绪最为长久。汉唐能够树立德行，也又能延续国运。秦朝隋朝秉持暴虐的政治，两代就倾覆败亡。在于德行而不在于地势险要，古人的话确实不可忘记。可叹在这不同的时代之后，遗迹已经模糊不清。宫殿都变成了劫后的灰烬，城市都变成了荒芜的田间小路。曲折绵延在陇山的山坡上，迂回环绕在乐游原上。老树带着落日，平旷的草地被寒冷的烟雾笼罩。凭高俯瞰可以一览古代的景象，千年的历史呈现在眼前。盛衰有上天的气运，兴亡又何必多言。

注释

陇蜀（lǒng shǔ）

陇山和蜀地，泛指西北地区。陇山在今甘肃、陕西交界处，蜀地指四川一带。

河关（hé guān）

黄河和潼关，黄河是中国第二长河，潼关位于陕西潼关县北，是重要的关隘。

清渭（qīng wèi）

清澈的渭水，渭水是黄河的最大支流，发源于甘肃，经陕西流入黄河。

太白（tài bái）

太白山，位于陕西眉县、太白县交界处，是秦岭山脉的主峰，海拔 3771.2 米。

神皋（shén gāo）

神明的郊野，皋指水边的高地，这里指长安周边的土地。

天府（tiān fǔ）

天然的府库，指土地肥沃、物产丰富的地方，常用来形容地势优越、物产丰富的地区，这里特指长安。

劫灰（jié huī）

佛教语，谓劫火过后的灰烬。这里借指战乱后遗留下来的废墟。

荒阡（huāng qiān）

荒芜的田间小路，阡指田间小路。

赏析

此诗从宏观角度描绘了长安的地理形势、历史兴衰等。写作手法上，运用了对仗，如‘右瞻控陇蜀，左顾俯河关’等，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，既有对长安昔日雄伟壮丽的赞美，如‘自昔天子宅，雄丽称长安’，也有对历史变迁、朝代兴衰的感慨，如‘盛衰有天运，兴废复何言’。意境营造上，通过描绘长安的地理风貌，如‘清渭北据水，太白南联山’等，营造出一种宏大、壮阔的意境。主题思想上，强调了德行对于国家兴衰的重要性，如‘在德不在险，古语谅弗谖’，同时也流露出对历史沧桑的无奈。

速览

《长安杂诗十首 其一》是元代诗人王祎的作品，主题为写景、怀古、议论、感慨。自昔天子宅，雄丽称长安。 右瞻控陇蜀，左顾俯河关。 清渭北据水，太白南联山。 其间八百里，陆海莽平川。 神皋奠天府，风…