浣溪沙

译文

雨水经过池塘，池中的水边长满了新芽。雨过天晴，阳光正好，花开得绚烂。仿佛仙境十洲三岛一般的繁华景象。水边的美丽女子有着如同唐客（这里可能是泛指流落他乡的人之类的意思，不太明确具体所指）的愁恨，山阴的佳客（用山阴访戴的典故，指高雅的客人）有着晋人般的情怀。可怜那如云朵般的花蕊与风中的花朵。

注释

长芽

生长出嫩芽。‘长’，生长，读zhǎng。

宣花

形容花开得盛大绚烂，具体含义可能因语境有所不同。

十洲三岛

是神话中仙人居住的地方，常用来表示仙境，是一种仙境的象征。

撰

这里有描写、营造的意思。

唐客

较难确切解释，推测可能是流落他乡之人之类的意思。

山阴佳客

用‘山阴访戴’的典故，指高雅的客人。山阴访戴：东晋王徽之雪夜乘舟访问友人戴逵，到了门口却不进去就返回了，人们问他原因，他说‘乘兴而来，兴尽而返，何必见戴’。

云蕊

像云朵一样的花蕊，形容花蕊的轻盈、美好。

风葩

风中的花朵，‘葩’，花朵。

赏析

从文学手法来看，首句通过描写雨过池塘后的景象，为下文的展开做铺垫，由景及人，情景交融。‘放开晴日正宣花’，‘宣花’用词较为特别，给人一种花开得盛大而张扬的感觉。‘十洲三岛撰繁华’运用想象和夸张，将眼前的景象与神话中的十洲三岛的繁华相联系，增添了一种奇幻的氛围。在情感表达上，下阕通过‘水畔丽人唐客恨’写出女子流落他乡之类的愁恨，‘山阴佳客晋人怀’用典表达出一种高雅的情怀与幽思，而‘可怜云蕊与风葩’则流露出对美好事物的怜惜之情。在意境营造上，既有池塘边清新自然的春景，又有虚幻的仙境般的繁华，还有带有愁绪的人物形象，多种元素融合构建出丰富的意境。主题思想上，可能是借景抒情，既有对美好自然景色的描绘，又有对人物情感和高雅情怀的表达，还蕴含着对美好事物消逝的惋惜。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人吴潜的作品，主题为写景、抒情、用典、惜物。雨过池堂水长芽。 放开晴日正宣花。 十洲三岛撰繁华。 水畔丽人唐客恨，山阴佳客晋人怀。 可怜云蕊与风葩。