写怀

译文

心中没有世俗的事务，禅修之余就喜欢吟诗。命运穷困甘愿居住在简陋的房屋中，身体康健就如同拥有黄金般珍贵。世间的道路如同剑门关般险峻，权贵豪门如同沧海般深邃。虚名何必去崇尚，我的志向在于山林之中。

注释

禅余

禅修之余，指在进行禅修等宗教修行活动之后的闲暇时间。

白屋

用白茅草覆盖的房屋，常指代简陋的居所，这里体现了作者对物质生活的淡泊。

剑关

剑门关，位于四川剑阁县北，地势险峻，常用来比喻世路的艰难险阻。

沧海

大海，这里比喻侯门权贵之家的深邃和难以涉足，形象地表现出作者对权贵阶层的疏离。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触表达了自己对世俗的超脱和对山林生活的向往。从写作手法上看，运用了对比的手法，如‘命穷甘白屋，身健直黄金’，将命运的穷困与身体的康健进行对比，突出了作者对内在品质的重视。情感表达上，字里行间透露出一种淡然和豁达，对世路的艰险和侯门的深邃不做过多的纠结，而是坚定地追求自己内心向往的山林生活。意境营造上，‘剑关险’‘沧海深’等词句营造出一种险峻深邃的意境，与作者追求的宁静山林形成鲜明的反差，更凸显了作者的志向。主题思想上，强调了内心的宁静和对真实自我的追求，摒弃了虚名和世俗的纷扰。

速览

《写怀》是元代诗人张羽的作品，主题为超脱、豁达、对比、写景（山林）。心上无俗事，禅余只好吟。 命穷甘白屋，身健直黄金。 世路剑关险，侯门沧海深。 虚名何必尚，吾志在山林。