过云居精舍

译文

曲折地绕过前面的山峰，走到寺庙时多次停下休息。在竹林外可以看到斋厨的炊烟，在松林间可以看到汲水的路上有积雪。观看水流领悟到真正的源头，闻到香气领悟到禅的喜悦。想要和老和尚交谈，相对而坐却又无话可说。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉等弯弯曲曲、连绵不绝的样子。

斋庖（zhāi páo）

指寺庙中的厨房。斋，指素食；庖，指厨房。

汲路（jí lù）

取水的道路。汲，指从下往上打水；路，指道路。

赏析

在写作手法上，诗人通过细腻的描写，如‘斋庖竹外烟，汲路松间雪’，将寺庙周围的环境描绘得十分生动，给人以身临其境之感。从情感表达来看，诗人在观水闻香中领悟到禅意，体现出一种宁静、超脱的情感。意境营造上，营造出了一种清幽、寂静的氛围，让人心灵得到净化。主题思想方面，表达了对禅意的感悟和对宁静生活的向往。整首诗语言简洁而意境深远，富有韵味。

速览

《过云居精舍》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、禅意、幽静。逶迤度前峰，到寺行屡歇。 斋庖竹外烟，汲路松间雪。 观水悟真源，闻香解禅悦。 欲共老僧言，相对还无说。