江上曲八首 其八

译文

红色的蓼草和丹红的枫叶呈现出一派秋天的景象，楚地的云彩和吴地的江水一起悠悠流淌。人世间的万事就像秋风一样吹过，只有那苍茫的江水日夜不停地流淌。

注释

红蓼（hóng liǎo）

一种生长在水边的植物，开红色或淡红色的花。

丹枫（dān fēng）

枫叶呈红色，故称为丹枫。丹，红色。

楚云（chǔ yún）

楚地的云彩。楚，古代诸侯国名，在今湖南、湖北一带。这里泛指南方的云彩。

吴水（wú shuǐ）

吴地的江水。吴，古代诸侯国名，在今江苏、浙江一带。这里泛指南方的江水。

沧江（cāng jiāng）

苍茫的江水。沧，青色，深绿色，形容江水的颜色。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将红蓼丹枫的秋色与楚云吴水的悠悠相映衬，展现出一种开阔而宁静的意境。同时，通过‘人间万事西风过’与‘惟有沧江日夜流’的对比，强调了时间的永恒和世间万物的短暂，表达了诗人对人生的感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上，秋色的绚烂与江水的流淌相互交融，给人以深刻的视觉和情感冲击。主题思想方面，它以自然景象为载体，探讨了人生的无常和时光的无情，具有深刻的哲理意味。

速览

《江上曲八首 其八》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、对比、哲理、抒情。红蓼丹枫一色秋，楚云吴水共悠悠。 人间万事西风过，惟有沧江日夜流。