旅兴 其四十

译文

凛冽的寒风使各种生物都凋零了，苍蝇蚊子也变得不多了。所憎恶的那些东西虽然已从眼前消失，但像这样到了年岁将尽的时候又该怎么办呢？半夜里撩起衣裳，起身查看星星和银河。云朵飘出后还未回到山中，落叶早早地就离开了树枝。陷入沉思而无法入睡，长叹一声接着又唱起歌来。

注释

萃（cuì）

聚集，这里指各种生物在严风的作用下聚集在一起。

晏（yàn）

晚，年岁将尽。如‘晏起’即晚起。这里表示到了年岁将尽的时候。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，以严风下群有的凋零与蝇蚊的减少形成对比，突出了环境的严酷。情感表达方面，诗人既有对岁暮的感慨和担忧，又有内心的沉思与叹息，情感细腻而深沉。意境营造上，通过描绘严风、出云、落叶等景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨，以及在岁暮之时的复杂心境。

速览

《旅兴 其四十》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、岁暮、孤寂。严风萃群有，蝇蚊亦无多。 所憎虽去眼，若此岁晏何。 中夜揽衣裳，起视星与河。 出云未还山，落叶早辞柯。 沉思不成寐，太…