送姚伯渊之清溪河泊所任

译文

清溪的水流通向秋浦，石头洁白水清澈可以数清鱼儿。鲦鱼、鲿鱼、鯩鱼、鲢鱼、鲂鱼和鱮鱼，小鱼像针一样大像杵一样粗。清晨渔艇凌空而来，千夫撒网像云烟般回旋。敲着船桨击着船楫声音如雷，水怪奔跑啄食珠宫开启。课鱼使者快速射鱼，冯夷叹息龙母哭泣。琴高的赤鲤纵然有神，哪有闲暇腾跃作人站立。我看大江之中有壮鱼，名叫海狶头像猪；成群而行有九十个同伴，喷吐泡沫成雨瞬间狂风俱起。旌阳仙人上天离去已经很久，平地上的波涛随处可见。春天深渊中潜伏的鱼登上结冰的水面，时机啊不要让猎人在后。小鱼琐碎是水獭所丢弃的，大鱼多脂肪只是自己煎熬。你没看见振振鹭洁白如玉，在沙头看见鱼饥饿也不啄食。一旦飞上瑶华池，紫鹓黄鹄相互追随。俯视秃鹤垂着六根羽毛，还和野乌争夺腐鼠。

注释

鲦（tiáo）

一种常见的鱼类，体细长，侧扁，背部几成直线，生活在淡水中。

鲿（cháng）

即黄颡鱼，身体粗壮，头大而扁，口大，下位，为常见的淡水鱼类。

鯩（wǎn）

一种鱼类，体侧扁，呈长椭圆形，生活在淡水中。

鱮（xù）

即鲢鱼，身体侧扁，稍高，呈纺锤形，是中国重要的淡水养殖鱼类之一。

駾（tuì）

奔跑，快跑。在这里形象地写出水怪快速奔跑的样子。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了清溪河的渔业景象，营造出了一幅生动鲜活的画面。从‘石白水清鱼可数’到‘千夫撒网云烟回’，生动地展现了清晨渔艇撒网的壮观场景，运用了白描手法，如实地勾勒出渔民们的劳作情景，让读者仿佛身临其境。‘水怪駾啄珠宫开’等语句则增添了神秘的氛围，使诗歌更具感染力。情感表达上，既有对渔民劳作的同情，如‘课鱼使者矢鱼急，冯夷嘘唏龙母泣’，也有对大鱼小鱼命运的感慨，如‘小鱼琐碎獭所捐，大鱼多膏秪自煎’，体现了作者对生命的思考。整首诗意境悠远，以清溪河为背景，展现了大自然的生机与人类活动的交织，主题上反映了对自然和生命的关注。

速览

《送姚伯渊之清溪河泊所任》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、叙事、同情民生、自然描写。清溪之水通秋浦，石白水清鱼可数。 鲦鲿鯩鲢鲂与鱮，小鱼如针大如杵。 侵晨渔艇浮空来，千夫撒网云烟回。 鸣榔击楫声如雷，…