新春

译文

昨晚东风吹来，吹拂着我庭院前的柳树。柳树的新芽还没有完全变黄，草根却已经有了青色。斑鸠在屋上鸣叫，劝我品尝春天的美酒。我的头发一天天变白，我的容颜一天天变丑。打开酒樽暂且愉悦心情，谁又能去计较身后的事情呢。

注释

鹁鸠（bó jiū）

一种鸟，常在屋顶等高处鸣叫。常被视为春天的象征，在古代诗词中常出现。

樽（zūn）

古代盛酒的器具，这里指酒樽，诗人用它来体现饮酒怡情的场景。通常为圆形，有盖和耳。

东风

春风，春天刮的风。在古代诗词中常与春天联系在一起，象征着生机与希望。

庭前

庭院前面，指诗人所居住的庭院的前部空间，是诗歌中描述景物的地点。常用于营造一种宁静、闲适的氛围。

草根

草的根部，这里指地下的草根开始泛出青色，暗示着春天的到来。草根在古代诗词中常被用来象征生命的坚韧和希望。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法，‘昨夜东风来，吹我庭前柳’描绘出东风吹拂柳树的动态之美，‘柳芽黄未全，草根青巳有’则呈现出静态的景象，二者相互映衬，使诗歌的意境更加生动。情感表达上，诗人通过描写自己头发变白、容颜变丑，与春天的生机形成对比，流露出对时光流逝的感慨。同时，‘鹁鸠屋上鸣，劝我尝春酒’一句，借鹁鸠的鸣叫，增添了诗歌的生活气息，也体现了诗人在春天里想要借酒怡情的心境。主题上，诗歌以新春为背景，抒发了对时光易逝的无奈以及在春天里寻求心灵慰藉的情感。

速览

《新春》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、时光、春天。昨夜东风来，吹我庭前柳。 柳芽黄未全，草根青巳有。 鹁鸠屋上鸣，劝我尝春酒。 我发日巳白，我颜日巳丑。 开樽聊怡情，谁…