送金华何生还乡觐省 其四

译文

楼外的桃花像红色的锦缎般披挂着，对着桃花拿着酒杯映照在花枝上。慈爱的母亲喝着酒看着儿子欢笑，还记得曾经摘下桃花洗脸的时候。

注释

披（pī）

覆盖，挂着。这里形象地描绘桃花像锦缎一样覆盖在枝头。

把酒

拿着酒杯。表示人在桃花下饮酒的情景，增添了诗意。

慈亲

慈爱、善良的双亲。特指母亲，体现对母亲的敬爱。

洗面

用洗脸的方式。这里回忆起儿时用桃花洗脸的情景，更增添了亲情的温暖。

赏析

这首诗运用了生动的描写手法，如‘楼外桃花红锦披’，将桃花比作红锦，形象地写出了桃花的艳丽。‘当花把酒映花枝’则通过人与花的互动，营造出一种美好的意境。在情感表达上，通过母亲饮酒看儿笑以及回忆摘桃花洗面的场景，展现了母子之间深厚的情感。从主题思想来看，主要表达了对归家省亲的喜悦以及母子亲情的珍贵。

速览

《送金华何生还乡觐省 其四》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、亲情、忆旧。楼外桃花红锦披，当花把酒映花枝。 慈亲饮酒看儿笑，记摘桃花洗面时。