生查子

译文

每夜云雾之气飘浮，使得香烟也变得潮湿。大自然的各种声音本来没有感情，但是一声声秋声传入耳中。在短暂的聚合离散之间，应该笑小儿女们的哭泣。新下的雨使鄞江水位上涨，明天船桅就可以立起来了。

注释

籁

从孔穴中发出的声音，泛指声音。lài

鄞

鄞州，地名，在今浙江省。yín

桅樯

桅杆，常用来指船。wéi qiáng

赏析

从文学手法上看，首联‘夜夜云气浮，带得香烟湿’通过描写云气和香烟，细腻地营造出一种潮湿、朦胧的氛围，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。其中‘带得’二字生动地将云气和香烟联系起来，很有表现力。颔联‘万籁本无情，一一秋声入’运用了拟人的手法，将‘万籁’拟人化，说其‘本无情’，而‘秋声入’又给人一种萧瑟之感，以自然之景来烘托情感。情感表达方面，诗中既有对自然景象的感慨，又有一种超脱小儿女般悲欢离合的豁达。在意境营造上，整体营造出一种秋夜潮湿、寂静又带着淡淡的愁绪的意境。主题思想上，通过对秋夜景色和人事态度的描写，表达了诗人对自然、人事的一种感悟，有一种旷达的情怀。

速览

《生查子》是宋代诗人吴潜的作品，主题为秋夜诗、写景、豁达、抒情。夜夜云气浮，带得香烟湿。 万籁本无情，一一秋声入。 须臾离合间，应笑儿曹泣。 新雨涨鄞江，明日桅樯立。