次玉山分题韵四首 其一
频年种豆绕幽居，深巷萧条意不如。
日晏炊烟分井臼，春前草色上阶除。
清时自分耽诗癖，白昼休嫌生事疏。
祇忆桃源种桃者，秋江多致鲤鱼书。
日晏炊烟分井臼，春前草色上阶除。
清时自分耽诗癖，白昼休嫌生事疏。
祇忆桃源种桃者，秋江多致鲤鱼书。
译文
多年来在幽静的居所周围种豆，深深的小巷萧条的景象让人感觉不如人意。傍晚时分炊烟袅袅，分别承担着舂米和汲水的工作，春天之前草色蔓延到台阶前。太平时期自己甘愿沉迷于诗的癖好，白天不要嫌弃生活生计的稀少。只是回忆起桃源中种桃的人，秋天的江边常常送来鲤鱼形状的书信。
注释
- 次（cì）
- 依次，挨着。这里指依韵和诗。
- 幽居（yōu jū）
- 隐居，僻静的居处。多指隐士的住所。
- 日晏（rì yàn）
- 天色已晚。晏，晚。
- 井臼（jǐng jiù）
- 汲水和舂米，泛指操持家务。井，汲水；臼，舂米。
- 阶除（jiē chú）
- 台阶。除，台阶。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，如‘日晏炊烟分井臼，春前草色上阶除’，简洁而生动地描绘出了生活的场景。情感表达上，既有对幽居生活的感慨，又有对诗癖的坚守，以及对桃源生活的向往。意境营造方面，营造出了一种萧条而又宁静的氛围，‘深巷萧条’等词句让读者仿佛能感受到那深深的寂寥。主题思想上，通过对日常生活的描写，表达了诗人在太平时期对宁静生活的追求和对精神世界的重视。
速览
《次玉山分题韵四首 其一》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、闲适、抒情、田园。频年种豆绕幽居，深巷萧条意不如。 日晏炊烟分井臼，春前草色上阶除。 清时自分耽诗癖，白昼休嫌生事疏。 祇忆桃源种桃者，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品