次顾仲瑛晚泊新安见怀韵

译文

傍晚的树林中，夜晚的露水落下，一只大雁飞过秋天的天空。月亮照耀在风中的灯火之外，星星沉入夜晚的水面之前。美丽的人隔着烟雾笼罩的小洲，清澈的梦落在江上的船中。独自坐着听到城楼上的更漏声，遥远而悠长，夜晚难以入眠。

注释

夕露（xī lù）

傍晚的露水。

风灯（fēng dēng）

风中的灯，常用来形容夜晚风中飘摇的灯光，给人一种清冷的感觉。

烟渚（yān zhǔ）

烟雾笼罩的水中小块陆地。渚，水中的小块陆地。常用来描绘远处朦胧的景象。

城漏（chéng lòu）

城楼上的漏壶，古代用以计时。这里借指夜晚的更声，体现时间的流逝和夜晚的宁静。

赏析

文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘长林夕露下’是静景，‘一雁过秋天’是动景，动静相衬，增添了画面的生动性。情感表达方面，通过描绘夜晚的景象，传达出诗人孤独寂寞的情感，尤其是‘孤坐闻城漏，迢迢夜不眠’，直接表达了夜晚独处难眠的心境。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，‘月照风灯外，星沈夜水前’等句子，让读者仿佛置身于清冷的夜晚之中。主题思想上，可能是诗人在旅途中思念友人，或者是对自己孤独处境的感慨，通过对夜晚景色的描写来抒发内心的情感。

速览

《次顾仲瑛晚泊新安见怀韵》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、孤寂、抒情、夜晚。长林夕露下，一雁过秋天。 月照风灯外，星沈夜水前。 美人隔烟渚，清梦落江船。 孤坐闻城漏，迢迢夜不眠。