澶渊行

译文

在阳城淀、高阳关，边境的紧急军情傍晚时分多次传来，皇帝亲自前往岢岚山。殿前的寇相（寇准）有胆略，楚蜀的谋臣的谋划该斩杀。阳光环绕着珥状的云已经开始发光，战机一旦发动就能击中敌人。有卓越的谋略独自决断众人不要动摇，孤注一掷先成为杰出之人。渡过黄河不停止的势头，勇猛作战更何况有像嫖姚校尉李广那样的人。数千只羊和数万只狗那样锐利如隼，望见皇帝的龙光气势都消散了。万岁的欢呼声呼喊着天可汗，擎天的柱子唯有托付给寇准。飞龙使，撰写盟约文书，鬼母还拿着关南的地图。您没看见汉代用玉帛赏赐单于，何曾割让土地划分边疆角落。却可怜宋太祖每年赏赐二十万帛，还不如换来一个名叫黑子的一万个蕃族枯骨。

注释

岢岚山（kě lán shān）

山名，在今山西岢岚县。

珥（ěr）

古代指日、月两旁的光晕，这里指阳光环绕着的珥状云。

挞揽（tà lǎn）

可能是当时边境的一个地名或军事术语，具体含义需结合历史背景来理解。

骠姚（piào yáo）

即嫖姚校尉，汉代名将李广的封号，这里借指勇猛善战的将领。

艺祖（yì zǔ）

对宋太祖赵匡胤的尊称，艺指其有卓越的武艺或才能。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如将汉代与宋代对待边疆的方式进行对比，突出了宋代在边境问题上的决策和行动。情感表达上，诗人对皇帝亲征及寇准的决策充满了赞美之情，同时也流露出对宋代边疆政策的一些感慨。意境营造方面，通过描绘边境的紧急情况和皇帝的行动，营造出一种紧张而严肃的氛围。主题思想上，主要围绕宋代的边疆战事和决策展开，反映了当时的历史背景和社会状况。

速览

《澶渊行》是元代诗人杨维桢的作品，主题为边塞、叙事、赞美、感慨。阳城淀，高阳关，边书告急夕五至，皇帝亲至岢岚山。 殿前寇相一斗胆，楚蜀谋臣谋可斩。 阳光抱珥已开光，床机一发中挞揽。 …