湖上感事漫成四绝奉寄玉山 其一

译文

湖水比天空还要碧绿，湖面上的云朵像薄烟一样。鸳鸯悠然自得，一点也不惊慌混乱，从岳王坟前飞过。

注释

岳坟

指岳飞的坟墓。岳飞是南宋时期的抗金名将，深受人们的尊敬和爱戴，他的事迹和精神在后世广为传颂。

碧于天

比天空还要碧绿，形容湖水的颜色极其清澈、湛蓝，与天空的蓝色相呼应，展现出一种广阔而澄澈的景象。

薄似烟

像薄薄的烟雾一样，描绘出湖面上云朵的轻盈、缥缈之感，给人一种虚幻、朦胧的视觉效果。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比和动静结合的写作手法。通过湖水与天空的碧色对比，突出了湖水的澄澈；湖云似烟的描写，增添了一种朦胧的美感。而鸳鸯不惊乱地飞过岳坟前，以动衬静，营造出一种宁静而又带有历史感的意境。从情感表达上，看似描绘的是湖光云影和鸳鸯的闲适，实则蕴含着对历史人物（岳飞）的缅怀与敬仰之情。主题上，以自然之景烘托出一种深沉的历史情怀。

速览

《湖上感事漫成四绝奉寄玉山 其一》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、动静结合、历史情怀、宁静意境。湖水碧于天，湖云薄似烟。 鸳鸯不惊乱，飞过岳坟前。