悼李忠襄王

译文

罗山的进士身着戎装，泪水洒落，神州的事情已经发生了改变。那拥有一百二十座雄关的山河令人震惊，轻易就被改变，三千名君子发誓一同归来。上天的兵器已经交付给了唐朝的裴度，客人的匕首又怎知蜀地的费祎呢？幸亏有优秀的儿子，他的功业存在，东方的人们对他在淮淝取得的胜利寄予厚望。

注释

罗山

山名，在今河南境内。可能是诗人所提及人物的故乡或与事件相关的地点。

戎衣

古代军人的战衣，这里指代身着军装的李忠襄王，表现其军人身份和投身战事的状态。

百二山河

指地势险要，可以以二敌百的山河，形容山河的险要和重要。出自《史记·高祖本纪》：‘秦，形胜之国，带河山之险，县隔千里，持戟百万，秦得百二焉。’

三千君子

这里可能是指三千名志同道合的人，泛指一群有气节、有忠诚的人。在古代文化中，‘三千’常为虚数，用以表示数量众多。

唐裴度

唐朝中期名臣，曾多次平定藩镇叛乱，为维护唐朝的统一和稳定做出了重要贡献。诗人以裴度为榜样，表达对李忠襄王的期望和赞美。

蜀费祎

蜀地的费祎，费祎是三国时期蜀汉的重要大臣，以才智出众著称。诗人用‘客匕’来指代费祎，暗示李忠襄王具有类似费祎的才智和担当。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘百二山河惊易改’与‘三千君子誓同归’形成鲜明对比，突出了局势的动荡与君子的坚守。情感表达上，诗人通过‘泪落神州事已非’直接抒发了对家国变故的悲痛之情。意境营造方面，描绘了山河易主的悲壮景象，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上，主要表达了对忠烈之士的赞颂以及对国家命运的担忧，同时也寄托了对未来的希望，希望有像裴度、费祎一样的人物能够拯救国家。

速览

《悼李忠襄王》是元代诗人杨维桢的作品，主题为怀古、赞颂、忧国、悲壮。罗山进士著戎衣，泪落神州事已非。 百二山河惊易改，三千君子誓同归。 天戈已付唐裴度，客匕那知蜀费祎。 赖有佳儿功业在，…