送吕左辖还越

译文

在南方边境建立了第一等的功勋，还没来得及让若木挂起雕弓。以露书发誓要剪除金床之兔，豪迈的气概足以吞并黑槊公。在北方展现出万里的天威如同龙虎，在东方有五彩祥云般的佳气如同凤凰。麦城又传来捷报，江上的将军就是吕蒙。

注释

南藩（nán fān）

南方的藩属之地，这里指南方边境。藩，封建王朝分封的属地。

若木（ruò mù）

古代神话中的树名，传说太阳西沉的地方有若木。这里借指边境之地。

金床兔（jīn chuáng tù）

传说中的月中玉兔，常被用以指代敌人。金床，神话中月亮的床榻。

黑槊公（hēi shuò gōng）

可能是指一个使用黑色槊的敌方将领，这里通过对比突出吕左辖的英勇。槊，古代的一种长柄兵器。

天威（tiān wēi）

上天的威严，这里指国家的军事威严和气势。

凤皇（fèng huáng）

同‘凤凰’，古代传说中的神鸟，常被视为祥瑞之物，这里象征着东方的吉祥之气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘保障南藩’与‘壮气平吞’等，使诗歌句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和艺术美感。情感表达方面，通过对吕左辖功勋的歌颂，表达了对其的赞美和敬仰之情，同时也流露出一种豪迈的气概。意境营造上，描绘了北方的天威和东方的佳气，营造出一种宏大、壮观的意境，展现出国家的强盛和军事的辉煌。主题思想上，主要围绕着吕左辖的战功展开，强调了他在保卫国家方面的重要作用，体现了对国家军事力量的推崇。

速览

《送吕左辖还越》是元代诗人杨维桢的作品，主题为歌颂战功、豪迈气概、对仗工整、意境宏大。保障南藩第一功，未容若木挂雕弓。 露书誓剪金床兔，壮气平吞黑槊公。 万里天威龙虎北，五云佳气凤皇东。 麦城又报捷书至，…