莲花㘰歌

译文

楝花被风吹落，杜鹃鸟啼叫着，莲花㘰上正是三月的春天。㘰上的女郎们一起唱着歌，轻盈的衣衫如白色苎麻般，散发着如飘雪般的香气。青山深深锁住蓟家村，太守的船恰好停在门前。门前满树的樱桃果子，女郎们亲手摘下樱桃来招呼太守。太守原本是龙门的贵客，脱下官袍，戴着黑色头巾。哪里的江南最有情意呢？就是新买的这莲花㘰上的宅子。

注释

楝（liàn）花

楝树的花，味苦，性寒，有杀虫、疗癣的功效。常被用于诗词中，以渲染季节氛围。

啼鴂（tí jué）

杜鹃鸟的叫声。杜鹃鸟又名子规、杜宇等，常被视为悲伤、凄凉的象征。

苎（zhù）

苎麻，多年生草本植物，茎皮含纤维质很多，是纺织工业的重要原料。这里用来形容女郎的衣衫质地。

蓟（jì）家

蓟州的家族。蓟州，古九州之一，现在指天津蓟县等地。这里指代特定的村庄。

乌帻（wū zé）

黑色头巾。在古代，不同的头巾颜色和款式可以表示不同的身份和地位。这里的乌帻可能暗示太守的平民身份。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘轻衫白苎飘香雪’，通过对女郎衣衫的描写，展现出她们的轻盈和美丽。情感表达上，充满了生活的情趣和对江南的喜爱之情，从女郎们的踏歌、摘樱桃等场景中可以感受到。意境营造上，描绘出了莲花㘰上的春天美景，有楝花、杜鹃、青山等元素，营造出了一种清新、明快的氛围。主题思想上，以莲花㘰为背景，展现了太守与女郎们的生活场景，表达了对闲适生活的向往。

速览

《莲花㘰歌》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、闲适、生活。楝花风残啼鴂舌，莲花㘰上春三月。 㘰上女郎齐踏歌，轻衫白苎飘香雪。 青山深锁蓟家村，使君艇子恰当门。 门前满树樱桃子，…