奉题伏生受书图

译文

瓜丘崩坏，蝌蚪文隐藏。《典》《坟》到哪里去寻求楚国的左相呢，金丝未坏的孔子堂。济南的老儒生教授齐鲁之地，那些绵蕝礼生哪里值得与之相比。挟书的严禁尚未开启，盘查谁能禁止齐地的语言。百年的礼乐应当有兴盛的时候，天子喜好文治开启太平。一百篇的大义令人欣喜有寄托，十三岁的女孩口口相传咿咿呀呀。太常掌故亲自前去接受，一百篇仅遗留二十九篇。河内的女儿还在自我怀疑，老人的屋中有蝌蚪文。建元年间的博士孔襄的后代，五十九篇作为训文。嘉许唐尧哀悼夏桀空有诏令，孔氏的全部经典谁能与之论说？倪家的书生能够接受学业，一篇推荐上去原本并非质朴。获得官职得以位列中大夫，帝王的轨道皇道尚未扩充。汉朝处于小安的状态是黄老之学的余绪，哪里用得着司空城旦之书。大概老师说治理在于何处呢？后世只是奔走于陈农的车子。

注释

瓜丘

地名，具体所指可能因时代和地域而有所不同。

科斗

蝌蚪文，古代文字的一种形态，形似蝌蚪。这里指隐藏的古代经典文献。

《典》《坟》

指古代的重要典籍，如《三坟五典》等，是中国古代文化的重要组成部分。

绵蕝

古代行礼时的一种道具或仪式，这里可能指代那些注重形式而缺乏实质的礼生。

建元

汉武帝时期的年号，此时期有许多文化相关的举措和事件。

太常掌故

太常寺的官员，负责掌管礼乐等事务，这里指参与接受经典的官员。

河内

地名，古代的河内地区，在今河南北部等地。

赏析

此诗从历史典故与文化传承的角度展开，意境深远。写作手法上，通过叙述不同人物的行为和事件，如济南老生教齐鲁、太常掌故受书等，展现出文化传承的脉络，情节连贯且富有层次感。情感表达方面，既有对文化传承艰难的感慨，如‘挟书严禁禁未开’，又有对文化复兴的期待，如‘百年礼乐当有兴’。意境营造出一种历史的厚重感，仿佛将读者带入了那个文化传承与变迁的时代。主题思想围绕着儒家经典的传承与发展，对古代文化的珍视以及对不同历史时期文化政策的反思，深刻地反映了文化在历史进程中的起伏与坚守。

速览

《奉题伏生受书图》是元代诗人杨维桢的作品，主题为文化传承、历史反思、情感抒发、意境深远。瓜丘崩，科斗藏。 《典》、《坟》孰求楚左相，金丝未坏孔子堂。 济南老生教齐鲁，绵蕝礼生何足伍。 挟书严禁禁未开，盘诘谁…