又湖州作四首 其四
湖州野客似玄真，水晶宫中乌角巾。
得句时过张外史，学书不让管夫人。
棋寻东老林中橘，饭煮西施庙下莼。
无雨无风二三月，道人将客正嬉春。
得句时过张外史，学书不让管夫人。
棋寻东老林中橘，饭煮西施庙下莼。
无雨无风二三月，道人将客正嬉春。
译文
湖州的野客就像玄真子一样，在水晶宫中戴着乌角巾。得到佳句的时候就去拜访张外史，学习书法的时候也不让管夫人。在东老的林中寻找下棋的棋子，在西施庙下煮着莼菜做饭。没有雨也没有风的二三月，道士带着客人正在嬉戏春天。
注释
- 玄真（xuán zhēn）
- 指唐代诗人张志和，字子同，号玄真子。
- 乌角巾（wū jiǎo jīn）
- 黑色的有角的头巾，古代隐士所戴的一种头巾。
- 张外史（zhāng wài shǐ）
- 未明确提及具体所指，可能是当地一位叫张外史的人，在诗中与湖州野客有交往。
- 管夫人（guǎn fū rén）
- 指元代才女管道昇，字仲姬，号管夫人，擅书法。
- 东老（dōng lǎo）
- 未明确提及具体所指，可能是当地一位叫东老的人，其林中有棋子可供寻。
赏析
这首诗运用了对比和映衬的手法，将湖州野客与玄真子、张外史、管夫人等相比较，突出了湖州野客的独特之处。意境上，描绘了湖州二三月无雨无风的美好春景，营造出一种宁静、闲适的氛围。情感表达上，体现了诗人对湖州生活的喜爱和享受，字里行间流露出一种悠然自得的情怀。从主题思想来看，主要是描写湖州的风土人情和诗人的闲适生活，展现了一种恬淡的人生态度。
速览
《又湖州作四首 其四》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、闲适、生活描写、情感抒发。湖州野客似玄真，水晶宫中乌角巾。 得句时过张外史，学书不让管夫人。 棋寻东老林中橘，饭煮西施庙下莼。 无雨无风二三月，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品