咏白塔
天山乳凤飞来小，东渡衣冠又六朝。
劫火不焚杨琏塔，箭锋犹抵伍胥潮。
磷光夜附山精出，龙气春随海雾消。
独有宫人斜畔月，多情犹自照吹箫。
劫火不焚杨琏塔，箭锋犹抵伍胥潮。
磷光夜附山精出，龙气春随海雾消。
独有宫人斜畔月，多情犹自照吹箫。
译文
天山的乳凤飞来变得小巧，从东渡而来的衣冠历经了六朝。劫难的烈火不能烧毁杨琏的塔，箭锋依然能够抵达伍子胥的潮水。磷光在夜晚依附山精而出，龙气在春天随着海雾消散。唯独在宫人斜旁的月亮，多情地依旧照耀着吹箫的人。
注释
- 乳凤（rǔ fèng）
- 像乳燕一样小巧的凤凰，常用来形容塔的小巧精致。
- 东渡衣冠（dōng dù yī guān）
- 从东边渡江而来的人士，这里指曾在这一地区活动的人，衣冠在古代常指代士大夫、文人等。
- 杨琏（yáng liàn）
- 可能是指历史上的某个叫杨琏的人，具体需结合相关历史背景来确定。
- 伍胥（wǔ xū）
- 伍子胥，春秋末期吴国大夫，忠君爱国，后被吴王夫差杀害，其事迹在历史上较为著名。
- 宫人斜（gōng rén xié）
- 古代宫女居住或死亡的地方，常带有一种凄凉、哀怨的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过‘天山乳凤’与‘六朝衣冠’的对比，展现出历史的变迁和沧桑。‘劫火不焚’与‘箭锋犹抵’的对比，凸显了塔的神秘和坚韧。象征方面，‘磷光夜附山精出’象征着历史的诡异与神秘，‘龙气春随海雾消’象征着王朝气运的消逝。情感表达上，既有对历史遗迹的感慨和敬畏，又有对时光流逝的无奈。意境营造上，将历史的厚重与自然的神秘相结合，营造出一种深沉而悠远的氛围。主题思想上，主要是通过对白塔等历史遗迹的描绘，反思历史的兴衰和人生的无常。
速览
《咏白塔》是元代诗人杨维桢的作品，主题为怀古、抒情、意境悠远、对比鲜明。天山乳凤飞来小，东渡衣冠又六朝。 劫火不焚杨琏塔，箭锋犹抵伍胥潮。 磷光夜附山精出，龙气春随海雾消。 独有宫人斜畔月，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品