太常引 忆归
无穷尘土与风涛。
名利两徒劳。
解印便逍遥。
算只有、渊明最高。
小窗幽圃，种兰栽菊，心远气应豪。
海上摘蟠桃。
不许见、秋霜鬓毛。
名利两徒劳。
解印便逍遥。
算只有、渊明最高。
小窗幽圃，种兰栽菊，心远气应豪。
海上摘蟠桃。
不许见、秋霜鬓毛。
译文
无尽的尘土和风浪。追求名利都是徒劳。辞去官职便可以自由自在。算起来只有陶渊明最为高尚。在小小的窗户和幽静的园子里，种植兰花和菊花，心境高远，气概应当豪迈。在海上采摘蟠桃，不允许看到秋霜般的鬓发变白。
注释
- 解印
- 辞去官职。印，官印，古代官员印信。
- 逍遥
- 自由自在，无拘无束。
- 渊明
- 指陶渊明，东晋著名诗人，其作品多表达归隐田园的情怀，崇尚自然、自由。
- 幽圃
- 幽静的园子，‘幽’突出园子的静谧、雅致，‘圃’指种植花草树木的园子。
- 蟠桃
- 神话中的仙果，常被视为长寿和吉祥的象征，这里借指美好的事物或理想的境界。
赏析
此词意境开阔，开篇以‘无穷尘土与风涛’描绘出世间的纷扰与艰险，与‘名利两徒劳’相呼应，表达出对追名逐利的否定。写作手法上，通过对比，将陶渊明的逍遥与世俗的奔波相比较，突出陶渊明的高尚。情感表达上，流露出作者对归隐生活的向往和对世俗名利的厌倦。意境营造上，‘小窗幽圃，种兰栽菊’营造出一种清幽、高雅的氛围，体现出作者内心的宁静与高远。主题思想上，强调了追求心灵的自由和宁静，不被世俗所累。
速览
《太常引 忆归》是元代诗人刘敏中的作品，主题为归隐、厌俗、意境清幽、对比手法。无穷尘土与风涛。 名利两徒劳。 解印便逍遥。 算只有、渊明最高。 小窗幽圃，种兰栽菊，心远气应豪。 海上摘蟠桃。 不许…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品