木兰花慢 代人作

译文

在遥远的天边云朵稀薄，天空淡远，离别的情意，一下子就让人魂销。回忆起那婉转如金丝的歌喉，如冰弦般的玉指，还有那在明月下的幽居之人。往昔风流倜傥的旧家心事，就像那南山的松柏一样，寄托着深情。在那烟雾缭绕的夕阳下的离别渡口，梨花在暮雨中纷纷飘落，重重门扉紧闭。只能凭借着归梦去追寻那行云般的身影，到了黄昏时分，更是肝肠寸断。为何有那么多种凄凉的感受，同样的寂寞，却在两地平分。多情的人想必会有话语，说你不会吝惜那锁在窗内的春光。要感谢那桃花和柳树，它们不禁受那鞍马和红尘的侵扰。

注释

渺

遥远、渺茫，形容天空的高远和离别的遥远。

金缕

常用来比喻珍贵、美好的事物，这里指优美的歌声。

冰弦

以冰弦比喻琴弦，形容其清脆、纯净，常与高雅的音乐相关。

幽人

幽居之人，多指隐士或高雅的文人，在这里指词中的主人公。

殷勤

恳切、深厚的情意，此处表达对离人的深情寄托。

赏析

此词意境清幽。从描写天边的淡云开篇，营造出一种悠远、寂寥的氛围，为后文的离别之情做铺垫。写作手法上，多处运用对偶，如‘金缕珠喉，冰弦玉笋’，使语言富有韵律感和节奏感。情感表达上，细腻地刻画了离别之苦，从回忆往昔的风流到如今的两地相思，情感层层递进，真挚动人。主题上，以离别为主题，表达了对离人的思念和牵挂，以及内心的凄凉与寂寞。

速览

《木兰花慢 代人作》是元代诗人刘敏中的作品，主题为离别、抒情、对偶、清幽。渺云间天淡，离别意、一消魂。 忆金缕珠喉，冰弦玉笋，明月幽人。 风流旧家心事，指南山、松柏托殷勤。 烟草夕阳别浦，梨花…