阮郎归 奉使由平泺之惠州山行

译文

连绵不绝的青山一重又一重，一重又一重，仿佛在画中一般。石头根部流淌着像玉一样玲珑剔透的水，高低起伏，处处相通。山朝着北方延伸，道路回转向东。马前有两三座山峰。山峰的顶部更是觉得翠烟浓郁，烟中有着无数的松树。

注释

泺（luò）

古水名，即今山东济南的大明湖。

玲珑（líng lóng）

形容玉声清脆或物体精巧细致。这里形容流水清澈、发出清脆的声音，也表现出水流的精巧。

回东

回转向东，描述道路的走向。

翠烟

翠绿的烟雾，这里指山间缭绕的雾气呈现出翠绿的颜色，增添了意境的清幽之感。

赏析

在文学手法上，此词运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出青山、流水、山峰、翠烟等景物，给人以直观的感受。情感表达方面，通过对山水美景的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感，让人仿佛置身于那片山水之中，忘却尘世的喧嚣。意境营造上，营造出了一种清幽、空灵的意境，青山、流水、翠烟、松树等元素相互交融，构成了一幅绝美的山水画卷。主题思想上，以奉使途中的山行为线索，展现了大自然的壮美，表达了对自然的赞美之情。

速览

《阮郎归 奉使由平泺之惠州山行》是元代诗人刘敏中的作品，主题为写景、宁静、空灵、赞美自然。青山不尽一重重。 重重如画中。 石根流水玉玲珑。 高低处处通。 山向北，路回东。 马前三两峰。 峰头更觉翠烟浓。 烟中…