念奴娇 圣节进酒词

译文

龙腾飞至九五之尊，铭记着如彩虹流动、电光环绕，天地开启华美的诞辰。万物成熟的时节秋天正好，四海之内皇皇然得以安定。教化如雨水、仁德如春风，声名文物，确实符合百姓的心愿。路途上有歌声，乡里有吟咏，太平的今日真正得以展现。遥想大禹的后代、商汤的子孙，尧的臣子、汉的丞相，在拂晓时分整齐排列如剪。万国的衣冠一同朝拜舞蹈，春天充满了九重宫殿。湛露的恩泽深厚，南山的喜庆长远，处处都需要新的宴饮。仰望天空、敬望圣人，举起玉杯遥献万寿无疆。

注释

龙飞九五

龙飞腾至九五之位，象征着皇帝的尊贵地位。在古代，九五之数被视为至尊之数，常用来指代皇帝。

虹流电绕

像彩虹流动、电光环绕，描绘出一种祥瑞的景象，常用来形容帝王诞生或登基时的天象。

皇皇

形容盛大、辉煌的样子，这里表示天下安定、繁荣的景象。

教雨仁风

教化如雨水般滋润，仁德如春风般吹拂，形容皇帝的德政如同自然之雨和风，给百姓带来福祉。

湛露

浓重的露水，常被用来比喻皇帝的恩泽深厚。在古代诗歌中，湛露常与皇帝的恩宠相关。

赏析

此词意境宏大，开篇以‘龙飞九五’点明圣主之尊，‘虹流电绕’等词营造出一种祥瑞之象，奠定了全词的宏大气氛。写作手法上，运用了夸张和对比，如‘四海皇皇枕奠’，突出了天下的安定。情感表达真挚热烈，对圣主的赞美之情溢于言表，通过描绘各种祥瑞之景和万民同庆的场面，展现出对太平盛世的歌颂。主题思想上，主要表达了对圣主的敬仰和对太平盛世的欣喜，体现了作者对国家繁荣的期盼。

速览

《念奴娇 圣节进酒词》是元代诗人刘敏中的作品，主题为写景（无具体景）、赞颂、宏大、盛世。龙飞九五，记虹流电绕，天开华旦。 万宝成时秋正好，四海皇皇枕奠。 教雨仁风，声名文物，允协斯民愿。 途歌里咏，太平今日…