清平乐 次前韵

译文

整个春天都闭门不出。在人们不会去思念的地方。突然之间，花儿仿佛有了神奇的通道。留住了神仙愿意停留。相互欢乐忘却了没有家。对着花儿细细地引着流霞般的美酒。今日收到你的诗令人肝肠寸断，期望你在东海之滨或西涯之地。

注释

蓦地（mò dì）

突然地，出乎意外地。

流霞

神话传说中仙酒之名，此处借指美酒，形容酒色如霞。

肠断

形容极度悲痛，这里表达因友人离去而内心极度痛苦。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了拟人的手法，如‘蓦地花神通一路’，将花赋予了人的神通，生动形象地写出了花带来的意外之喜。情感表达方面，词中既有对闭门不出的孤寂之感的体现，又有与友人相聚时的欢乐，最后因友人离去而肠断，情感起伏较大。意境营造上，营造出了一种静谧而又带有一丝忧伤的氛围，‘经春闭户’渲染出长久的孤寂，‘蓦地花神’又带来一丝惊喜与生机。主题思想上，主要表达了与友人相聚又分别的情感，以及对友人的思念之情。

速览

《清平乐 次前韵》是元代诗人刘敏中的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情、送别、孤寂。经春闭户。 人不思量处。 蓦地花神通一路。 留得神仙肯住。 相欢忘却无家。 对花细引流霞。 此日诗来肠断，望君东海西涯。