菩萨蛮 次前韵

译文

看你自身就如同丰年中的美玉。赠行时不用弹奏那《阳关曲》。只需将这颗心来谈论。有几人能像你这般。到了任上消息良好。来年的春风来得很早。再次折下绣江的梅花。寄给你挥酒一杯。

注释

次

依照、依照……的次序。这里指依照前韵来创作这首词。

丰年玉

比喻人有良好的才德，如同丰年的宝玉。常用来称赞人品德高尚、才华出众。

阳关曲

即《阳关三叠》，是古代送别时演奏的歌曲，多传达离别之情。这里说不用弹奏《阳关曲》，暗示此次送别并非寻常，别有一番深意。

绣江

江河名，可能是当地的一条河流，此处借指友人所去之地或与友人相关的地方，增添了送别时的情感氛围。

赏析

这首词意境清新雅致，以质朴的语言表达了对友人的深情厚谊。写作手法上，通过对比和直抒胸臆的方式，突出了友人的优秀品质。情感表达真挚而热烈，从对友人的赞美到对其未来的祝愿，都饱含着深深的关切。在营造意境方面，'丰年玉'等形象的运用，使意境更加生动形象。主题思想上，主要围绕着对友人的送别与祝福展开，表达了对友人的认可和期待。

速览

《菩萨蛮 次前韵》是元代诗人刘敏中的作品，主题为送别、赞美、直抒胸臆、对比。看君自是丰年玉。 赠行不用阳关曲。 但把此心论。 几人能似君。 到官消息好。 来岁春风早。 再折绣江梅。 寄君挥一杯。