菩萨蛮 次解安卿韵

译文

爱惜花朵不像在东庵那样爱惜。近来刚好得到了真正的消息。那两三枝如玉似雪的梅花。暗暗蕴藏着林逋（和靖）的诗韵。要看花可以和谁相约呢。必定要和花一起细细品评。后面的阁中盛大的宴席将要开启。老夫我来还是不来呢。

注释

东庵

东边的庵堂，可能是词人之前爱惜花的地方。

和靖

林逋，字君复，死后谥号和靖先生，他爱梅成癖，有‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’等咏梅名句，此处借指梅花的高雅品质。

斟酌

仔细地品评、思量，在这里形象地写出与花相伴、细细品味的情景。

赏析

此词从对花的爱惜之情入手，通过对比表达出不同的态度。上阕先写如今爱惜花的方式与过去在东庵不同，‘玉雪两三枝，暗藏和靖诗’，以梅花的高洁暗喻自己的情怀，手法含蓄。下阕‘看花谁可约，定与花斟酌’，将花拟人化，仿佛能与花一同斟酌，情感表达细腻而生动。整首词营造出一种悠然自得、与花相伴的意境，主题围绕对花的喜爱与对生活情趣的追求。

速览

《菩萨蛮 次解安卿韵》是元代诗人刘敏中的作品，主题为写景、抒情、拟人、含蓄。惜花不似东庵惜。 近来恰得真消息。 玉雪两三枝。 暗藏和靖诗。 看花谁可约。 定与花斟酌。 后阁盛筵开。 老夫来不来。