满庭芳 寿何聪山平章

译文

具备经世济民之才实属难得，太平盛世之事已完成，可喜的是您亲自见证了唐尧虞舜般的盛世。您的精神如同画卷一般，气节如高峻的云路般凛然。回首那巍峨的崇高声望，更需询问那如泰山北斗般的您如何。您是否知道，历经三朝的旧有德行，受到眷顾倚重，发出吁求应许之声。高雅的情致谁能比得上，如同诗中的陶渊明，《易经》里的邵尧夫。便潇洒地忘却那玉带金鱼的荣耀。这种心意君主的恩宠也应允，每隔两三天就到中书省一次。您不要疲倦，长久地开启长寿之域，四海如同蓬莱仙岛般美好。

注释

经济

经世济民，指治理国家，拯救社会，使百姓安居乐业。出自《晋书·殷浩传》：'足下沉识淹长，思综通练，起而明之，足以经济。'

升平

太平、安定的意思，常用来形容社会秩序良好，百姓生活幸福。如杜甫《泊岳阳城下》诗：'江湖岸侧见楼台，神往升平若是哉。'

唐虞

唐尧和虞舜的并称，都是上古的贤君，后用以泛指太平盛世。出自《论语·泰伯》：'唐虞之际，于斯为盛。'

云衢

高空的云路，常比喻显达的地位或高远的志向。如王勃《滕王阁序》：'舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋庭，叨陪鲤对；今兹捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙诚，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。'

山斗

原指泰山、北斗，常被用以比喻德高望重或有卓越成就为众人所敬仰的人。出自《新唐书·韩愈传赞》：'自愈没，其言大行，学者仰之如泰山、北斗云。'

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，如‘精神如画’，将人的精神比作画卷，生动形象地展现出其精神的美好。情感表达上，充满了对何聪山平章的赞美之情，夸赞他具备经世之才，见证盛世，气节凛然。意境营造方面，描绘出了一种庄重、高雅的氛围，体现出对三朝旧德的尊崇。主题思想上，主要表达了对何聪山平章的敬仰以及对太平盛世的歌颂。整首词语言典雅，情感真挚，展现出作者高超的文学功底。

速览

《满庭芳 寿何聪山平章》是元代诗人刘敏中的作品，主题为赞美、歌颂、典雅、庄重。经济才难，升平事了，喜公亲见唐虞。 精神如画，风节凛云衢。 回首岩岩钜望，更须问、山斗何如。 还知否，三朝旧德，眷倚在…