蝶恋花 又次前韵

译文

帘幕底下是青冷的灯光，帘幕之外是连绵的雨。酒意醒后夜已深，那寂寞的情怀该向何处倾诉呢？在那南边的园子里回首望去，明月映照下，花影在那朱红色的门户前闲逸地摇曳着。听到楼头敲了三遍鼓，把曲子弹遍了云笺，写的却总是让人伤心的词句。那近在咫尺的巫山却没有路可去，只能白白地凭借那青鸟传信的话语。

注释

更阑（gēng lán）

夜将尽时。阑，残、尽。

南园

泛指南边的园子，具体所指可能因词人的经历或情感而有所不同。

朱户

朱红色的门户，常指代富贵人家的住宅，这里可能暗示主人公曾经的美好生活或对过去的怀念。

三叠鼓

敲了三遍鼓，古代报时或有其他特定意义的击鼓方式，此处暗示时间的推移和夜晚的漫长。

云笺

一种精美的信纸，常用于书写诗词等，这里体现出词人的才情和细腻的情感。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了借景抒情的手法，通过帘外的雨、南园的明月花影等景物，烘托出主人公内心的寂寞和悲伤。情感表达上，词人将自己的寂寞、痛苦和无奈淋漓尽致地展现出来，让读者能深刻感受到其内心的煎熬。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，仿佛将读者带入了那个寂寞的夜晚。主题思想上，主要表达了主人公在寂寞中的思念和无奈，以及对爱情的渴望却又无法实现的痛苦。

速览

《蝶恋花 又次前韵》是元代诗人刘敏中的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。帘底青灯帘外雨。 酒醒更阑，寂寞情何许。 肠断南园回首处。 月明花影闲朱户。 听彻楼头三叠鼓。 题遍云笺，总是伤心句。…