秋兴亭

译文

渡过江水登上高险的水榭，远望两条河流流淌。两座城共同靠近水边，两岸建起高耸的楼阁。汉水岸边深深的草木开始变绿，江边远处的景色容易让人感受到秋天的气息。秋风扬起白色的浪花，丹霞映衬着华丽的彩舟。登上高处遇到美好的日子，能赋诗的人被召唤而来。驾车的人奉着皇上赐的酒，厨师准备着美味的食物。一旦被山水的美景所吸引，就能让车马停留。要对同怀的人说，有空闲的时候就来游玩。

注释

涉江（shè jiāng）

渡过江水。涉，徒步过水，泛指渡过。江，指长江或其他江河。

危榭（wēi xiè）

高险的水榭。危，高；榭，建在高台上的房屋，多指水榭。

汉渚（hàn zhǔ）

汉水岸边。汉，指汉水；渚，水中的小块陆地。

江皋（jiāng gāo）

江边。皋，水边的高地。

金风（jīn fēng）

秋风。古代以阴阳五行学说来说明季节的变化，秋属金，故称秋风为金风。

赏析

在写作手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘双城共临水，两岸起飞楼’等句，使诗歌形式整齐，节奏明快。情感表达上，诗人通过描绘秋景的美丽以及享受美食、美酒的惬意，流露出一种闲适愉悦的情感。意境营造方面，描绘了江水、两岸、城楼、秋风等景象，营造出一种开阔、宁静且富有诗意的意境。主题思想上，主要表达了对山水之美的喜爱以及与友人共享美景的愉悦之情，体现了诗人对生活中美好事物的追求。

速览

《秋兴亭》是元代诗人余阙的作品，主题为写景、闲适、对仗、抒情。涉江登危榭，引望二川流。 双城共临水，两岸起飞楼。 汉渚深初绿，江皋迥易秋。 金风扬素浪，丹霞丽彩舟。 登高及佳日，能…