渔父

译文

放眼望去，烟波浩渺，一片青绿，却不知远处是有还是无。寒霜凋落了枫叶，那红色变得模糊不清。千尺的巨浪，四腮的鲈鱼。对着诗筒，手中拿着酒葫芦相对而饮。

注释

目断

用尽目力远望，直到看不见为止。形容盼望之切。

霜凋

寒霜使（枫叶等）凋零。霜，寒冷的天气使水汽凝结成的白色晶体。凋，草木凋谢。

锦模糊

像锦缎一样的枫叶因霜而变得模糊不清，描绘出枫叶在霜天中的衰败景象。锦，有彩色花纹的丝织品。模糊，不清楚、不分明。

四腮鲈

一种鱼类，其特点是有四个腮。在古代文学中常被提及，是一种美味的鱼类。

诗筒

古代文人墨客用来装诗稿的竹筒，这里指代诗歌创作和交流。常与酒葫芦一起，体现文人的雅趣。

赏析

此诗意境开阔，首句描绘烟波之景，‘青有无’给人以朦胧之感，营造出一种悠远的氛围。写作手法上，通过‘目断’一词，将人的目光延伸至远方，展现出一种悠远的情思。情感表达上，既有对自然美景的欣赏，又有饮酒作乐的闲适之情。意境营造上，‘霜凋枫叶’一句增添了几分萧索之感，与后面的‘千尺浪，四腮鲈’形成鲜明对比，凸显出自然的变幻与生命的活力。主题思想上，主要表达了诗人在自然美景中享受闲适生活的态度。

速览

《渔父》是元代诗人吴镇的作品，主题为写景、闲适、自然、饮酒。目断烟波青有无。 霜凋枫叶锦模糊。 千尺浪，四腮鲈。 诗筒相对酒胡芦。