少年游 游鉴湖

译文

美丽的女子在湖中央尽情歌舞。秋天的湖水如镜，簇拥着春天的红花。载着酒的船驶来，经过洗花的雨水，湖水清澈得如同水晶宫一般。拿着御赐罗扇题写新字，人们争着去看蕺山翁。石头上的棋局已残，松树下的曲调已破，骑着马进入樵风之中。

注释

蕺（jí）山翁

指山阴（今浙江绍兴）人，曾任会稽太守，好山水，常游赏鉴湖。此处借指诗人自己或与诗人相关的人物。

樵风

指从浙江绍兴若耶溪口进入太湖的西南风。相传春秋时，越国大夫范蠡功成身退，乘舟从此入太湖，后因以‘樵风’指归隐或闲逸之情。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的描写，如‘美人歌舞竞湖中’‘秋镜簇春红’等句，将湖中的美景和美人的歌舞描绘得栩栩如生，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，通过描绘湖中的欢乐景象，流露出一种闲适、愉悦的心情。意境营造上，‘水晶宫’的比喻，将湖水的清澈展现得淋漓尽致，营造出一种空灵、澄澈的意境。主题思想方面，主要是通过对鉴湖美景和人物活动的描写，表达了对自然之美和闲适生活的赞美与向往。

速览

《少年游 游鉴湖》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、闲适、抒情、咏史。美人歌舞竞湖中。 秋镜簇春红。 载酒船来，洗花雨过，清似水晶宫。 御罗单扇题新字，争看蕺山翁。 石上棋残，松边曲破，策…