风入松
碧渊湖上小崆峒。
人在水精宫。
提壶莫惜莺边醉，蝶困花、来往匆匆。
一饷颠风狂雨，满山怨紫愁红。
仙翁来憩白云中。
春色已成空。
五更正结花心梦，且迟教、童子鸣钟。
明日凉音渡口，绿杨影里推篷。
人在水精宫。
提壶莫惜莺边醉，蝶困花、来往匆匆。
一饷颠风狂雨，满山怨紫愁红。
仙翁来憩白云中。
春色已成空。
五更正结花心梦，且迟教、童子鸣钟。
明日凉音渡口，绿杨影里推篷。
译文
在碧渊湖之上有一座小崆峒。人仿佛置身于水精宫之中。提着酒壶不要吝惜在莺啼声中沉醉，蝴蝶被花所困，来来往往十分匆忙。一会儿狂风暴雨，满山都是怨恨着紫色和愁闷着红色的景象。
仙翁来到白云中休息。春色已经消逝一空。五更时分正做着与花相关的梦，暂且先不让童子敲响钟声。明日在凉音渡口，在绿杨的影子里推开船篷。
注释
- 碧渊（bì yuān）
- 碧绿深邃的潭水。形容湖水清澈幽深。
- 崆峒（kōng tóng）
- 山名，这里指湖中的一座山，形态奇特。
- 水精宫（shuǐ jīng gōng）
- 用水晶建造的宫殿，形容环境的晶莹剔透、宛如仙境。
- 提壶（tí hú）
- 一种酒器，这里指代饮酒。
- 一饷（yī xiǎng）
- 一会儿，片刻。表示时间短暂。
赏析
此词意境优美，营造出一种如梦如幻的氛围。写作手法上，通过对自然景象的描绘，如狂风暴雨、怨紫愁红等，生动地展现了大自然的变化无常，同时也暗示了人生的短暂和无常。情感表达上，既有对春色消逝的惋惜，又有在白云中休憩的宁静与超脱。从主题思想来看，或许表达了对时光流逝的感慨以及对宁静生活的向往。
速览
《风入松》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、抒情、意境营造、时光感慨。碧渊湖上小崆峒。 人在水精宫。 提壶莫惜莺边醉，蝶困花、来往匆匆。 一饷颠风狂雨，满山怨紫愁红。 仙翁来憩白云中。 春…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品