风入松
哀筝一抹十三弦。
飞雁隔秋烟。
携壶莫道登临晚，双双燕、为我留连。
仙客玲珑玉树，佳人窄索金莲。
琅琅新雨洗湖天。
小景六桥边。
西风泼眼山如画，有黄花、休恨无钱。
细看茱萸一笑，诗翁健似当年。
飞雁隔秋烟。
携壶莫道登临晚，双双燕、为我留连。
仙客玲珑玉树，佳人窄索金莲。
琅琅新雨洗湖天。
小景六桥边。
西风泼眼山如画，有黄花、休恨无钱。
细看茱萸一笑，诗翁健似当年。
译文
哀伤的古筝弹出了十三根弦音。大雁被秋天的烟雾阻隔。提着酒壶不要说登临已晚，成双的燕子为我停留。仙客就像玲珑的玉树，佳人有着纤细的金莲。新雨清脆地洗涤着湖天。小景在六桥边。西风吹得眼睛发晕，山如画一般，有黄花，不要遗憾没有钱。仔细看茱萸微笑，诗翁精神如同当年。
注释
- 筝（zhēng）
- 一种弦乐器，通常为二十五根弦，这里说‘一抹十三弦’，是指弹奏出的十三根弦音，突出其哀伤的氛围。
- 秋烟
- 秋天的烟雾，营造出一种朦胧、凄美的意境，为下文的离别之情做铺垫。
- 玲珑
- 形容仙客姿态优美、灵巧，这里形容仙客的玉树般的身姿，展现出其优雅的气质。
- 金莲
- 旧时指女子的小脚，这里形容佳人的脚纤细，体现出对佳人的赞美。
- 泼眼
- 吹得眼睛发晕，形象地写出了西风的强劲，给人以强烈的视觉感受。
赏析
此词意境优美，通过描绘自然景色与人物形象，营造出一种闲适、悠然的氛围。写作手法上，运用了对偶的手法，如‘携壶莫道登临晚，双双燕、为我留连’，使语句整齐，富有节奏感。情感表达细腻，既有对自然美景的喜爱，如‘琅琅新雨洗湖天’，又有对时光流逝的感慨，如‘细看茱萸一笑，诗翁健似当年’，体现出作者内心的复杂情感。从主题思想上看，主要表达了对生活的热爱和对时光的珍惜。
速览
《风入松》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、抒情、对偶、闲适。哀筝一抹十三弦。 飞雁隔秋烟。 携壶莫道登临晚，双双燕、为我留连。 仙客玲珑玉树，佳人窄索金莲。 琅琅新雨洗湖天。 小…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品