黑漆弩

译文

画船来到高沙停泊。便踏上那攀登梅花的吟诗之履。对着金山有那如玉般美丽的女子，两点忧愁的山峰般的眉毛紧蹙。倚靠在西风中目光追随着飘动的云彩，懒得唱起那大江东去的豪迈之曲。借中郎的爨尾冰弦，铭记老杜曾经游览过此处。

注释

高沙

地名，在今江苏高邮。

蹑

踩、踏，这里指踏上。

屦

古代用麻、葛等制成的鞋，这里指吟诗之履。

娉婷

形容女子姿态美好，这里用来形容金山如女子般美丽。

爨尾

琴的尾部，这里借指琴。

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人手法，如‘对金山有玉娉婷，两点愁峰眉聚’，将金山拟人化，赋予其女子般的姿态和情感，生动形象。情感表达上，既有对美景的欣赏，又有淡淡的忧愁，通过‘两点愁峰眉聚’等描写体现出来。意境营造方面，描绘了一幅江边画船停泊，诗人面对金山，内心思绪万千的画面，意境清幽。主题思想上，可能是诗人在游览过程中的所感所悟，既有对自然美景的赞美，也有对人生的思考。

速览

《黑漆弩》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境清幽。画船来向高沙驻。 便上蹑探梅吟屦。 对金山有玉娉婷，两点愁峰眉聚。 倚西风目断行云，懒唱大江东去。 借中郎爨尾冰弦，记…