小桃红

译文

整个城市笼罩在秋雨中，豆花也透着凉意，我悠闲地倚靠在平山之上眺望。不像往年在鉴湖上的时候，那锦缎般的云朵散发着香气。采莲的人在荷花荡中交谈。西风中大雁排成行，清澈的溪水中传来渔人的歌唱，这一切都将怨恨吹入了沧浪之水。

注释

豆花

豆类作物的花朵或其果实，这里指秋天的豆花，给人一种清冷的感觉。

平山

可能是一座山的名字，具体所指需根据背景来确定，在诗中起到了诗人眺望的地点作用。

鉴湖

古代著名的湖泊，在诗中代表着过去美好的时光和场景，是与现在的秋雨景象形成对比的重要元素。

锦云

像锦缎一样的云朵，形容云朵的美丽和绚烂，与秋雨的清冷形成鲜明对比。

沧浪

古水名，常用来指代清澈的江水或自然的水域，在这里象征着诗人内心的情感世界，将恨吹入其中，更显情感的深沉。

赏析

文学手法上，运用了对比的手法，将现在一城秋雨的景象与往年鉴湖上锦云香的景象进行对比，突出了时光的变迁和心境的不同。情感表达方面，通过描绘秋雨、西风等景物，传达出一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。意境营造上，营造出了一种凄清、幽静的氛围，如‘一城秋雨豆花凉’，秋雨和凉豆花共同构成了清冷的画面。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝，以及对过去美好时光的追忆。

速览

《小桃红》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、抒情、对比、追忆。一城秋雨豆花凉，闲倚平山望。 不似年时鉴湖上，锦云香。 采莲人语荷花荡。 西风雁行，清溪渔唱，吹恨入沧浪。