丙申岁十月还乡作七首 其二

译文

风势迅猛，霜花纷飞，天地之间一片寒冷。草儿枯黄，树木凋零，水流枯竭，泉水干涸。历经战乱之后，千万个村庄都荒草丛生，杂乱不堪。我这个孤独的旅人归来，擦着眼泪四处观望。在野外住宿时，狐狸在门外鸣叫。鸟儿栖息的巢穴中升起袅袅炊烟，仿佛从云端冒出。到处都在思念着雨水滋润下的黍苗，就像王粲在诗中所表达的那样，令人肝肠寸断。

注释

抆（wěn）泪

擦眼泪。抆，擦拭。在诗中形象地表现出诗人归来时的悲伤和感慨。

榛（zhēn）

丛生的草木。这里形容战后村庄的荒芜，荒草丛生。

王粲

东汉末年文学家，建安七子之一。其诗作多以战乱、离别等为主题，风格较为悲怆。诗人以王粲自比，表达了自己内心的悲痛和对家乡的思念。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。通过描写风急霜飞、草黄木落等景象，烘托出天地的寒冷和荒凉，与后文孤客归来的凄凉形成鲜明对比。情感表达上，诗人以细腻的笔触描绘了战后乡村的破败和自己归来的悲伤，字里行间流露出对家乡的深深眷恋和对战争的痛恨。意境营造上，营造出了一种萧瑟、凄凉的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了诗人对战争给家乡带来的破坏的痛心以及对和平的渴望。

速览

《丙申岁十月还乡作七首 其二》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、烘托。风急霜飞天地寒，草黄木落水泉干。 千村乱后荒榛满，孤客归来抆泪看。 野宿狐狸鸣户外，巢居烟火出云端。 黍苗处处思阴雨，…